Hausansicht der Pension "Lug ins Land" mit den Balkonen.

Unsere Pension vom Wanderweg aus gesehen. Wir sind das erste Haus nach verlassen des Waldes. Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück sind vorhanden.

Vor dem Haus ist auch eine Sitzecke, die mit Stühlen, Tischen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Blick vom Balkon auf die Felsenwelt von Kurort Rathen, auch in der kälteren Jahreszeit schön.

Frühaufsteher können am Ziegenrücken die aus dem Elbnebel ragenden Berge wie Lilienstein, Festung Königstein und Gamrig sehen. Ein imposantes Schauspiel der Natur.

Blick auf die Rathener Felsenwelt von der Strasse aus, die von Waltersdorf nach Rathen führt.

Blick von der Dachterrasse, die zum Apartement gehört. Auch hier kann man die Bastei, den Mönch und viele Klettergipfel sehen.

Im Juni blühen hier besonders viele Fingerhüte auf der gegenüberliegenden Seite von der Pension.

Unser Frühstücksraum. Für unsere Hausgäste besteht die Möglichkeit, abends bei uns zu speisen.

Einzelzimmer mit modern eingerichteten Bad und eigener Terrasse.

Doppelzimmer mit Balkon teilweise mit Aufbettung und Blick auf die Rathener Felsenwelt.

Eines unserer Einzelzimmer mit dazu gehörender Sitzecke und Blick auf die Rathener Felsenwelt.

Eines unserer Doppelzimmer mit der Möglichkeit einer Aufbettung.

Unser kleines gemütliches Kaminstübchen. Auch hier hat man eine schöne Sicht auf die Berge.

Eines unserer Doppelzimmer. Dieses Zimmer hat einen Balkon von wo man die klare Luft und den schönen Ausblick geniessen kann.

Eines unserer Doppelzimmer. Hier hat man einen schönen Blick zum Beispiel auf Bastei und Feldkopf.